;This is the file containing the translatable strings in RxRegister R5
;Do not delete IDs. Just change the text between the first 2 quotes.
;Only the first quoted string is interpreted as the value for the ID
;The strings following the first quoted string are discarded, 
;so it is provided on each line also the English original string

;Deutsche bersetzung
0-0 "Rasterex Registrierungsassistent"  English: "Rasterex Register Wizard"
0-1 "Lizenzinformation"			English: "License Information"
0-2 "Optionen" 	        	English: "Options"
0-3 "&Server Lizenz" 			English: "Server License"
0-4 "Anzahl der Lizenzen"    	  	English: "Number of Licenses"
0-5 "E-Mail senden..."	  		English: "&Send e-mail..."
0-6 "&Beenden"			 	English: "&Exit"
0-7 "Eigenschaft"		 	English: "Tag"
0-8 "Wert"			  	English: "Value"
0-9 "Anwendung"				English: "Application"
0-10 "Benutzer"				English: "User"
0-11 "Firma"				English: "Company"
0-12 "Hostname (ID1)"			English: "ID1"
0-13 "MAC-Adresse (ID2)"		English: "ID2"
0-14 "Festplatten-ID (ID3)"		English: "ID3"
0-15 "lizenz@grafex.de" 		English: "getlicense@rasterex.com"
0-16 "Sentinel Dongle Nr. (ID4)"		English: "ID4"
0-17 "Rockey Dongle Nr. (ID5)"	English: "ID5"
0-18 "Dongle Typ:" English:"Hardware Lock Type:"

1-0 "Info"				English: "About RxRegister"
1-1 "OK"				English: "OK"